From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
descrizione costellazione di medie dimensioni, situata a nord della carina, tra il centaurus e la puppis.
description constellation of middling dimensions, situated to the north of carina, between centaurus and puppis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche la nave argo è stata posta in cielo. È costituita da tre costellazioni distinte: carina, puppis, vela.
also the ship argus was put in the sky. it is constituted by three separate constellations: carina, puppis, vela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alla metà del settecento la costellazione della carina era unita a quelle della vela e della puppis, in modo da formare l'unica grande costellazione della navis argo.
until the half of the xviii century the constellation of carina was united to those of vela and puppis, so that they formed the only big constellation of navis argo ("ship argus").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tra le prime si segnala xi puppis, una supergigante gialla di terza magnitudine con una compagna arancione di quinta magnitudine; tra le seconde, occorre rilevare v puppis, una binaria ad eclisse situata nella zona meridionale della costellazione, che oscilla dalla magnitudine 4,5 alla 5,1 con un periodo di 35 ore.
among the first there is xi puppis, a yellow supergiant of third magnitude with an orange companion of fifth magnitude; among the second, there is v puppis, an eclipse binary situated in the southern zone of the constellation, which oscillates from the magnitude 4,5 to the 5,1 with a period of 35 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: