From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la pasta casa con prosciutto e formaggio.
the pasta house ham and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un toast con prosciutto e formaggio, grazie
a toast with ham and cheese, thank you
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scaloppina con prosciutto e salvia
escalope with ham and sage
Last Update: 2018-04-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gradisce un o melette al prosciutto e formaggio
ham and cheese omelets
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con prosciutto e pancetta per accompagnare pasta e verdura
with ham and bacon for pasta and vegetables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho preso il gazpacho, davvero fantastico, e mio marito la tortilla con prosciutto e formaggio.
i had the gazpacho, which was gorgeous, and my husband went for tortilla with ham and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per la versione dolce, sostituire alla farcitura con prosciutto e formaggio, una spolverata di miele e cannella.
for the sweet version, replace cheese and ham with honey and a sprinkle of cinnamon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha aumentato la scelta alimentare, con prosciutto e arrosto di carne.
his diet increased, with the ham and the meat roast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'offerta gastronomica è basata su piatti locali, tra cui specialità di pesce, agnello, prosciutto e formaggio.
the food available centres around the local cuisine, including fish specialities, lamb, smoked ham and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte grazie a patrizia per la grande vino, delizioso prosciutto e formaggio e una bella camera!
many thanks to patrizia for great wine, delicious ham and cheese and a nice room!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la variante sta nel condimento interno che può essere con ragù di carne e piselli oppure con prosciutto e mozzarella.
the variation is in the filling that can be with meat sauce and peas or with ham and mozzarella cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la colazione è continentale e consiste di tè, caffè, succhi di frutta, pane, burro, marmellata ed eventualmente prosciutto e formaggio.
breakfast is continental and consists of tea and coffee, fruit juice, bread, butter, jam, and eventually ham and cheese. if you want an english breakfast, it is possible to order it while making a cruise reservation or on the spot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad esempio, bistecca boltin riempito con prosciutto e funghi pikantnošću fragrante, arrotondato.
for example, boltin steak filled with ham and fragrant, rounded pikantnošću mushrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ospiti hanno a disposizione anche una cantina con diversi tipi di vini, e qui si possono degustare diversi tipi di bevande tipiche, prosciutto e formaggio.
guests also have at their disposal a rustically decorated wine cellar where a variety of home made beverages, cheese and prosciutto (traditionally dried ham) can be tasted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. la nostra colazione è un ricco buffet self service con caffè, tè, latte, pane, frutta, torte, prosciutto e formaggio .. .
our breakfast is a delicious self service buffet with coffee, tea, milk, breads, fruits, cakes, ham and cheese...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cibo consumato: 350 gr. di pizza, 300 gr. di pane con prosciutto e formaggio, un pacchetto di popcorn, due tazze di latte con un pacchetto di biscotti, due ghiaccioli.
food eaten: 350 gr. of pizza, 300 gr. of bread with ham and cheese, a packet of popcorn, two cups of milk, with a packet of biscuits, two fruit ices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talmente buono che in estate non si apre solo un pranzo o una cena con prosciutto e melone ma ci si mangia anche!
so good that it does not open only a lunch or dinner in summer but it is meal itself!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colazione: molto buona colazione con uova, yogurt fatto in casa, marmellate e miele di produzione propria (che è anche venduto), prosciutto e formaggio.
breakfast: very good breakfast with eggs, homemade yogurt, homemade jams and home-grown honey (which is also sold), ham and cheese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredienti semplici e un po' di creatività bastano a trasformare un panino al prosciutto e formaggio in una simpatica decorazione per i vostri party... il tutto in un batter d'occhio!
with simple ingredients and a little creativity, you can quickly conjure up a jolly party decoration from cheese, ham and bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbandonatevi all'avventura e permettete a kojan koral di mostrarvi la parte più adrenalinica della visita di konavle e dintorni. fate un giro nella meravigliosa natura mediterranea e alla fine della gita regalatevi una piccola festa con il prosciutto e formaggio di casa da accompagnare con il vino di produzione locale.
let yourself go with adventurism and kojan koral which will show you the exciting side of seeing the sights of konavle and its surrounding area. go on a ride through the gorgeous mediterranean nature and finish the excursion with a small feast made of homemade prosciutto, cheese and local wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: