Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosi domani lo potrai andare a prendere
so tomorrow you can go get him
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
così può andare?
così può andare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così non può andare.
that will not do.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
qualcuno può aiutarmi?
did someone solve it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa può andare storto
what went wrong
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
neanche così può andare.
that will not do either.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ciao vorrei una famiglia a prendere me come loro
hi i would like a host family to take me in as their own
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così si può andare a quelli che ti interessano.
so you can go to the ones that interest you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entra in vostro carro armato e andare a prendere 'em!
get in your tank and go get ‘em!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. non si può andare a mangiare asiatico con loro
2. it’s impossible to go eat asian food with them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno può cadere in malo modo.
there is a danger of falling.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
indicazioni da qui si può andare a molte grandi spiagge
directions from here you can go to many great beaches
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in che modo la mobilità può andare a vantaggio dei giovani?
how can mobility benefit young people?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
con una breve passeggiata si è quindi a chiocchio, dove si può andare a cena o prendere l'autobus.
it is a pleasant stroll to chiocchio to eat out or catch the bus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trasporti da hanoi, si può andare a ha long con l'autobus
transportation from ha noi, you can go to ha long by bus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcuno può aiutare per favore? grazie!
can somebody help please? thanks!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si può andare a rotoli surfshop moroccan'n, nella via principale di taghazout.
you can go to moroccan'n roll surfshop, in the main street of taghazout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci andiamo a prendere un aperitivo prima di andare a casa?
are we going to have an aperitif before we go home?
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se meglio può andar.
se meglio può andar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: