Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quale è la situazione della famiglia?
what is the situation for the family?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la situazione della bulgaria
the situation in bulgaria
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quale è la situazione della salute mentale nei paesi poveri?
how is the situation of mental health in poor countries?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la situazione della app.est bene.
the situation of the well app.est.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è la situazione della politica dei rifiuti?
what about waste policy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
analizziamo la situazione della grecia...
let´s analyze greece´s situation...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la situazione della democrazia in europa
democracy in europe: where do we stand?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la situazione della sicurezza è grave.
the security situation is poor.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
eminenza, da un osservatorio privilegiato, quale è la presidenza del celam, come vede la situazione della chiesa latinoamericana?
your eminence, from the privileged standpoint of the presidency of celam, how do you see the situation of the latin-american church?