Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non sai quale telefono scegliere?
not sure which phone is right for you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventuale info al cliente finale (via dispositivo personale quale telefono cellulare) e/o al guidatore (via hmi integrata veicolo) in modalità automatica.
possible info to the end user (through personal device such as a mobile phone) and/or to the driver (through vehicle integrated hmi) in automatic mode.
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
feedback dal sdc al cliente finale (via dispositivo personale quale telefono cellulare) e/o al guidatore (via hmi integrata veicolo) in modalità automatica, informandolo ad es. di continuare il viaggio, fermarsi alla prima officina, non continuare il viaggio ecc..
cs feedback to the end user (through personal device such as a mobile phone) and/or to the driver (through vehicle integrated hmi) in automatic mode, informing him, for example, to continue the trip, to stop at the first garage, not to continue the trip etc…
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality: