Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le banche
bank staff
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in bretagna,
in brittany ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- le banche.
- banks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le grand fougeray, in bretagna :
le grand fougeray, in brittany :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le banche estere
foreign banks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
svolgiamo le settimane charter in bretagna.
we carry out the charter weeks in brittany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il conflitto in bretagna
the conflict in brittany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scogli nel mare in bretagna
the sea in italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le si chiudono le palpebre.
her eyes go to close.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
borken. banche in fallimento.
borken. bankrupt banks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in bretagna, nel finistère meridionale
in brittany, in the southern finistere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la raccolta del goémon in bretagna.
power in the blood power in the blood
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma comporta gravi conseguenze per le banche in svizzera.
the programme brings with it painful consequences for the banks in switzerland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il carbone? si chiudono le miniere.
when there was a coal problem, you closed the mines.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
l una. le guardie chiudono le transenne.
it’s one o’clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' acciaio? si chiudono le acciaierie.
when there was a steel problem, you closed the steelworks.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in bretagna con il gruppo del catechismo elettronico.
brittany with the team in charge of the e-catechism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissione federale delle banche (in francese)
banks in turmoil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crociere individuali in bretagna e l'atlantico francese
individual cruises in brittany and the french atlantic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo approvato un piano coordinato per ricapitalizzare le banche in tutta l'europa.
we approved a co-ordinated scheme to recapitalise banks across europe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: