Results for quando pensate di tornate a casa translation from Italian to English

"capito. quando pensate di tornare?"
"who’s asking? you cops?"

siamo appena tornate a casa ....
we just returned home ....

a che ora tornate a casa stasera
what time do you usually come home

quando sono tornata a casa, giravano già diverse versioni.
by the time i arrived home, various reports were flying.

tornato a casa
back home

sei informato quando qualcuno della tua famiglia è tornato a casa;
you know when a family member gets home;

poi, quando sono tornata a casa, qui in galles, mi è mancato.
then when i came back home here to wales i missed it.

sono appena tornato a casa.
i've just come home.

così qui sono tornato a casa ieri.
so here i came home yesterday.

oggi ago è tornato a casa”.
today ago has returned home."

appena tornati a casa a malincuore.
appena tornati a casa a malincuore.

tu cosa fai? sei tornata a casa?
i'm fine, i always work in the same place

lei invece è tornato a casa in autobus.
she instead returned home by bus.

nairobi: l'edc è tornata a casa
nairobi: the eoc is at home here

"e. è tornata a casa di buon umore.
"e. came back in an excellent mood.

siamo tornati a casa a malincuore ma sicuramente rigenerati.
we returned home reluctantly but surely regenerated.

appena tornati a casa, abbiamo voluto provare la ricetta.
just got home, we wanted to try the recipe. a real specialty.

tornati a casa, si pranza tutti insieme, all’italiana.
back home, lunch all together, italian style.

l'elvetico è tornato a casa, sconfitto, scoraggiato, ma vivo.
ulrich returned home, defeated, discouraged, but alive.

giorgio e silvia : questa è stata la nostra prima esperienza in agriturismo, adesso appena tornati a casa abbiamo giustamente pensato di ritornare.
giorgio and silvia: this was our first experience on a farm, now just returned home we rightly thought of returning.