From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prevedi di rimanere?
planning to stay?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora prevedi di arrivare
what time do you expect to arrive
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quando si prevede di concluderlo?
when do you expect to conclude it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quando si prevede di istituire il regime di certificazione?
when you do you hope to launch the certification scheme?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
considerare quanto segue quando si prevede di abilitare la coesistenza:
consider the following items while planning to enable coexistence:
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
quello che vorrei sapere è quando prevede di presentare questa comunicazione.
what i should like to know is when he plans to present this communication.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
se decidi di incontrare un altro utente, informa della tua intenzione, qualche familiare o amico riguardo al luogo in cui ti rechi e quando prevedi di ritornare.
if you choose to have a face-to-face meeting with another member, always tell someone in your family or a friend where you are going and when you will return.
la commissione quando prevede di attivarsi? o forse vuole distogliere la nostra attenzione dai temi veramente importanti presentandoci questioni tecniche?
when does the commission think it will get around to doing something about this, or does it hope to divert us from the really important issues by submitting technical questions?
perciò vorrei sapere dalla commissione perché abbia deciso a favore di questo nuovo metodo e quando prevede di far entrare in vigore le norme d'attuazione?
i would therefore like the commission to explain why it opted for this new method, and to hear when it intends the implementing regulation to come into force.
chiediamo inoltre indicazioni sul calendario della presidenza: quando prevede di concludere, che cosa si augura di conseguire l'attuale presidenza olandese e che cosa pensa conseguirà la prossima presidenza entro la metà del 2005?
i come now to the questions; they are there for everyone to see and are quite simple.