Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verrete in italia
you will be in italy
Last Update: 2013-05-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a quando in italia?
a quando in italia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando venite in italia
when are you coming to italy
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando tornerai in italia?
when you return to italy
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sei venuto in italia
when did you arrive to italy
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando sei arrivato in italia?
when you arrived in italy?
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in italia
in italy
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
quando spedirete la merce in italia
when you ship the goods to italia
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando verrai in italia fammelo sapere
you will come in italy
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lene quando farai un concerto in italia?
italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che diventerà reale quando verrai in italia
that will become real when you come in italy
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao elly, come stai? quando vieni in italia?
hi, elly, how are you? when you come in italy?
Last Update: 2011-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando verrete anche a roma con questo progetto????
quando verrete anche a roma con questo progetto????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre localita' che saremo felici di indicarvi quando verrete
messina, and many other places' that we will be happy to show you where you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scuole in italia: quando studiare diventa un piacere
schools in italy:where study becomes a pleasure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando la verrete in azione capirete che in termine di accoglienza, il culo di questa porca rispetta tutte le sue promesse.
when you see her in action, you will understand that in terms of reception, this bitch's ass keeps its promises.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mediazione civile in italia: quando l’europa interviene
mediation in civil disputes in italy: when europe intervenes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. oliva è uno spagnolo che lavora città ed i prezzi riflettono questo come scoprirete quando verrete a visitare.
oliva is a working spanish town and the prices reflect this as you will discover when you come to visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
titolo:la mediazione civile in italia: quando l’europa interviene
title:mediation in civil disputes in italy: when europe intervenes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se lo vorrete,quando verrete a roma ,massimo baldascini avra’ il piacere di accompagnarvi in un giro turistico dei monumenti antichi con interprete di nazionalita’ russa.
if you wish, when you will be in rome, massimo baldascini will be pleased to take you on a tour of the ancients monuments of rome, with a russian mother-tongue interpreter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: