Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quanti animali che consumate come cibo sono morti nelle alluvioni che vi sono state in america e in europa? quante mucche, galline, conigli, cavalli, quanti animali sono morti?quanta frutta, quanti vegetali sono andati persi, cosi che quando li cercherete ora, saranno così cari che non potrete permetterveli?
how many animals that you cook for food have perished in the waters due to the floods that have occurred in america and europe? how many cows, chickens, rabbits, horses, how many animals have died? how many fruits, vegetables have gone to waste, so that when you look for them now, they will be so expensive that you cannot afford them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora proveremo quanti frutti ci darà la preghiera, quale forza per vincere il peccato e diventerà gioia!
then we will see the fruits of prayer, like the strength to defeat sin, and it will become joy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.