Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quante ore
i advance you in the attachment
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ore lavori?
how many hours a day do you work?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scegli quante ore per settimana
select hours per week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei tu che viaggi, quante ore?
it's you to trip, how many hours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ore dura la lezione di inglese
how long the english lesson lasts
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- quante ore al giorno ti alleni?
- how many hours do you train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4) quante ore di studio al giorno?
4) how many study hours per day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di quante ore di sonno abbiamo bisogno?
how much sleep do we need?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di quante ore alla settimana si tratta 25 - 30
working hours (per week) 25 - 30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
quante ore devo fare di analisi personale e quanto costa?
how many hours of personal analysis do i have to do and how much does it cost ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ore di lezione seguite ogni settimana (10 - 30)
how many hours of lessons you have each week (10 - 30)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quante ore di lezione ricevete ogni settimana (da 10 a 30)
how many hours of lessons you have each week (10 - 30)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- come sono le tue giornate? quante ore ti alleni al giorno?
- how are your days? how many hours do you train?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quello che devi sapere è quante ore al giorno sono previste per ogni corso.
what you need to know is how many hours per day is each course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlano di quante ore lo studente deve dedicare allo studio dell’inglese…”
they both talk about how many hours he must devote to learning english…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- puoi descrivere una tua giornata tipo? quante ore ti alleni al giorno?
- can you describe your typical day? how many hours do you train per day?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corso individuale lo studente può decidere liberamente quante ore dedicare allo studio della lingua italiana.
the student can decide how long to study.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. quante ore settimanali potresti dedicare il programma/i e/o evento/i che hai scelto precedentemente?
4. how many hours per week can you dedicate to the programs or events you selected above?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensate a quante ore di lavoro perso avrebbero potuto essere evitate grazie all' esercizio fisico.
an enormous amount of lost working time could have been prevented through exercise.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
l' onorevole samland ha riassunto il tutto quando ci ha indicato quante ore di lavoro ci sono volute.
mr samland summed it all up when he told us how many hours were involved.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: