Results for quanto tempo manca per prendere l... translation from Italian to English

quanto tempo manca fino al giorno del massacro?
how much time is left until the day of the massacre?’

per prendere la croce.
and take the cross.

la commissione ha quattro mesi di tempo per prendere la decisione finale.
the commission has now four months to take a final decision.

É perfetto per prendere la metropolitana.
it was perfect to take the subway.

la stagione migliore per prendere la transiberiana
what is the best season for taking the transsiberian railway?

"per prendere la sua testa, ovvio.
"to take his head, of course.

di rinnegare te stesso per prendere la croce.
to deny yourself to take the cross.

"hades, sono qui per prendere la tua vita!"
"hades, i am here to take your life!"

si girò per prendere la sedia da sotto al tavolo.
she turned to take the chair from under the table and ...

sposta la tua navicella per prendere la posizione più vantaggiosa.
move your ship to take the best place to your advantage.

essi disporranno così di elementi per prendere la decisione più indicata.
in this way, consumers can be helped to make the right decisions.

anni per prendere la proprietà da parte di un ditte stato autorizzato
years to take the property by an authorized state firms

il sostegno per prendere la scena come un'immagine jpg. 7.
support to capture the scene as a jpg image. 7.

deve donare se stesso fino al rinnegamento per prendere la croce ogni giorno.
he must give himself till the denial in order to take the cross every day.

ma quanto sappiamo del ruolo del dentista? in gran bretagna tutti i dentisti devono studiare cinque anni per prendere la specializzazione primaria.
however, to what extent do we understand the role of a dentist? in the uk, all dentists must undergo a 5-year period of study to gain a primary dental qualification.

in caso un cliente avesse bisogno di più tempo per prendere la decisione finale, i proprietari accettano di fermare l'appartamento per 48 ore.
in the case a client needs a little time to make a final decision on booking an apartment they are interested in, owners may accept to hold the apartment's availability for 48 hours.

"tutto questo è semplicemente per prendere la vita di athena." risponde saga.
"all this just to take athena's life." risponde saga.

eppure, quando stava per prendere la parola duecento deputati hanno abbandonato l' aula.
two hundred members walked out when he was due to speak.

per noi turisti era situata bene [a parigi] per camminare e per prendere la metro.
as tourists, we found it well situated [in paris] for walking and for the metro.

l'unica differenza che fa è per quanto tempo i giochi stanno per prendere. personalmente, non consiglio più di 10 persone a bordo di uno dardo, ma è possibile se si voleva.
the only difference it makes is how long the games are going to take. personally, i don't recommend more than 10 people on one dart board, but you could if you wanted to.