Results for quanto tempo ti fermarai ancora translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

quanto tempo ti fermarai ancora

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ma per quanto tempo ancora ?

English

but for how much longer ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

quanto tempo ancora deve passare?

English

how much more time will have to pass?

Last Update: 2014-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quanto tempo ancora si può aspettare?

English

how much longer is it possible to wait?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto tempo?

English

how long?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per quanto tempo dovremo ancora aspettare?

English

how much longer are we going to wait?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

per quanto tempo

English

for how long

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

per quanto tempo?

English

31/10/15 how long?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

da quanto tempo?.

English

how long?.

Last Update: 2014-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto tempo durerà ancora quest’ irresponsabilità?

English

how long is this irresponsibility going to last?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto tempo abbiamo?

English

how did you build it up?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quanto tempo ancora si può amare in questo modo?

English

how long is it possible to love this way?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"quanto tempo, hyoga.

English

"long time no see, hyoga.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

invece, continueremo ad alimentarlo per chissà quanto tempo ancora.

English

instead all this is going to go on indefinitely.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per quanto tempo ancora dovremo tollerare questo ridicolo sistema?

English

how much longer are we going to put up with this ridiculous system?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mike: per quanto tempo ti sei impegnato con lo show?

English

douglas : how much longer are you committed to the show?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da quanto tempo ti è stato rilasciato il libretto b?

English

how long has your permit b been issued?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

colliii.com: da quanto tempo ti dedichi al reborning?

English

colliii.com: how long have you been reborning dolls for?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4. quanto tempo ti piacerebbe passare nella prima opzione?

English

4. how much time would you like to stay at your first option?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

2. se ci hai telefonato, dopo quanto tempo ti hanno risposto?

English

2. if you did it by phone, how long did you wait to be attended?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il costo varia ancora da quanto tempo rimanete sul

English

the cost again varies by how long you stay on the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,837,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK