Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu sei la più alta.
you're the tallest one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei
you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
tu sei.
you are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei:
you must select an area.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quanto sei alta? qual è il tuo cibo preferito?
how tall are you? what is your favorite food?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei solo
you are only mine
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più di quanto tu sapresti mai
more than you'd ever, ever know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bellissimo
no you are beautiful and sexy
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bello.
come on i wanna eat fish 🐠
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o vendetta di dio, quanto tu dei
o vengeance of the lord, how you should be
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ama più di quanto tu possa conoscere
love more than you can know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu sei... hades."
"you're... hades."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti amo più di quanto tu possa mai sapere
you are so sweet
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non scommettere più di quanto tu possa permetterti .
thou shall not bet more than one can afford.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sei ben più grande di quanto tu riesca ad immaginare.
you are beyond greater than you can imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ per quanto mi riguarda tu sei sulla terra solo per vivere avvenimenti importanti.
“i think you came to earth only for important events.” moshé stated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per quanto tu possa essere ricco, in buona salute,
however, healthy, wealthy, successful, pompous or arrogant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non importa quanto tu sia abbattuto. egli non ti abbandonerà mai!
it doesnt matter how cast down you are he will never forsake you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emule usa un sistema di crediti basato su quanto tu dai alla rete.
emule features a credit system based on how much you give to the network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cambiamenti in svolgimento sono ben più grandi di quanto tu possa immaginare.
the changes that are taking place are much bigger than you can imagine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: