Results for quanto zucchero? translation from Italian to English

zucchero
sugar

zucchero,
zucchero,

per quanto riguarda lo zucchero:
on sugar:

il quanto zucchero è in una latta di soda?
how much sugar is in a can of soda?

sulla superficie quanto basta di zucchero a velo.
on the surface just enough powdered sugar.

commenta per il quanto zucchero è in una latta di soda?
comments for how much sugar is in a can of soda?

ottobre 2009 per quanto riguarda il settore dello zucchero;
1 october 2009, as regards the sugar sector,

osserva quanto zucchero ingerisci per comprendere come possa portare ad
observe how much sugar you are ingesting to understand how it can lead to

il quanto zucchero lo pensate realmente siete in una latta di soda? un cucchiaio?
how much sugar is in a can of soda?

ciascuno stato membro per quanto riguarda le importazioni di zucchero preferenziale:
with regard to imports of preferential sugar, each member state shall:

il quanto zucchero lo pensate realmente siete in una latta di soda? un cucchiaio? …
how much sugar do you think it really is in a can of soda? one spoon? ...

per quanto riguarda lo zucchero industriale, posso accettare il contenuto dell’emendamento n.
on industrial sugar, i can accept the substance of amendment 43.

stimare quanto zucchero è necessario aggiungere al succo d’uva per ottenere 12 vol% di alcol.
estimate how much sugar needs to be added to the grape juice to obtain 12 vol% alcohol.

il regime dello zucchero deve essere riformato quanto prima possibile.
the sugar regime must be reformed as soon as possible.

4 cucchiai di zucchero (non bianco, in quanto raggiunge temperature eccessive!!!)
4 tbsp sugar (do not use white sugar as it gets too hot!!!)

mi riferisco a coloro che forse hanno ingerito una quantità eccessiva di alcol e pertanto non ne devono bere altro, ma anche a coloro che ad esempio soffrono di diabete e vogliono sapere quanto zucchero residuo sia contenuto in una determinata bevanda.
i am thinking of people who have perhaps already consumed too much alcohol and should not therefore drink any more, but this is also about people with diabetes, for example, who need to know how much residual sugar a beverage contains.

zuccheri
sugars