Results for quasi buona translation from Italian to English

buona
good.

buona...
good luck!

buona!
save it!

trovo la cosa non molto corretta, anzi, quasi al limite della buona educazione.
this does not seem to me to be very polite, and i would go so far as to describe it as verging on the downright rude.

il personale di supporto a quasi tutte le rtg casino sono stato a è stata buona.
the support staff at almost all rtg casinos i've been at has been good.

lega di tungsteno può essere facilmente lavorato in quasi qualsiasi forma e ha una buona resistenza alla corrosione.
tungsten alloy can be easily machined into almost any shape and has good corrosion resistance.

questa definizione è stata formulata quasi dieci anni fa e costituisce una buona base per avviare ulteriori iniziative.
this definition was agreed almost ten years ago and is a good basis for further action.

basta credere nella virtù di buone cifre, diventa subito quasi un talismano magico per buona fortuna.
one has only to believe in the virtue of good figures, it immediately becomes almost a magic talisman for good luck.

chiunque lavori nel giornalismo sa che è quasi buona prassi per le persone denunciate affermare che i documenti confidenziali sono stati comprati.
everyone who works on a newspaper knows that it is almost good form for people who are exposed to claim that money was paid for confidential documents.

signora presidente, onorevoli colleghi, signor commissario, pare quasi incredibile essere riusciti a varare una legislazione tanto buona.
madam president, ladies and gentlemen, commissioner, i think it is rather fantastic that we have now brought about some pretty good legislation.

in alcune nazioni, buona acqua potabile è quasi inesistente.
in some nations, good drinking water is almost nonexistent.

la buona energia che venne rilasciata fu quasi schiacciante per le ragazze.
the good energy that was released was almost overwhelming for the girls.

il simposio ha comunque visto svilupparsi una buona discussione su quasi tutti i paper presentati.
the symposium has however seen to develop a good discussion about nearly all the paper presented.

ma la buona notizia è che ormai quasi tutti i cellulari di fascia alta hanno questa tecnologia.
but the good news is that almost all high-end smartphones sport this technology already.

buona capacità di comprensione in quasi tutti i contesti, compresa la comprensione di sottigliezze linguistiche e culturali.
comprehension is consistently accurate in nearly all contexts and includes comprehension of linguistic and cultural subtleties.

"buona sera, spock ... entri pure. ho quasi finito con questo rapporto."
"evening, spock... come on in. i'm almost done with this report."

questi valori possono essere ritenuti validi, con buona approssimazione, per quasi tutti i tipi di acciai da bonifica.
these values can be considered valid, with a good level of approximation, for almost all types of hardening and tempering steels.

mare cristallino e bellissime spiagge sabbiose o rocciose, insieme ad una buona infrastruttura turistica, caratterizzano quasi tutte le isole.
crystal-clear sea and beautiful sandy and rocky beaches together with good tourist infrastructure can be found here on almost every island.

la relazione era abbastanza buona, quasi perfetta all’ inizio; questi emendamenti sono stati presentati per la plenaria.
there is only one proposal, but depending on how the house votes it may manifest itself in one of two ways.

«e la lasci piangere, signor mio, finché ne ha la buona volontà!», m'è venuto quasi di gridargli.
such is the conclusion of the theory.