Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quelle sono uova
they are boys
Last Update: 2019-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sono le tue matite
those are your socks
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sono dichiarazioni di disinteresse.
that is a statement of disinterest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sì, quelle sono minuti e non ore.
yes, those are minutes and not hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sono le virtù delle anime consacrate.
these are the virtues of the consecrated souls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste sono le mie collane quelle sono di mamma
these are my books. those are julian's.
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco, quelle sono le famose panelle. le assaggiamo?
here, those are the famous pannelles.
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vi sono case e casette dappertutto.
there are houses and shacks everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora, i nomi sono case sensitive.
again, the names are case sensitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelle sono un'imitazione. (quelle sono perle artificiali)
those are imitation (artificial) pearls.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si noti che le password sono case-sensitive.
note that passwords are case-sensitive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelli sono universali.
those are universal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono case prefabbricate con una struttura autoportante in legno massiccio.
prefabricated houses with massive wood self-carrying structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci sono case a lei impenetrabili, né luoghi da essa irraggiungibili.
there are no houses impenetrable to it , nor places out of its reach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelli sono i miei pensieri.
those are my thoughts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono case stupende, alcune vengono utilizzate per i matrimoni o le convention.
they are very well preserved and interesting: some of them are used for weddings or meetings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualcuno li ristruttura, ma non sono case di campagna, da venirci in vacanza.
bex said, 'are you going to the bar?' i said, 'yeah' but i didn't for some reason.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"così quelli sono i pinguini!
"so those are the penguins!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e la odio, quella sono la verità.
and i hate it, that's the truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che bella idea!!! quelli sono impressionanti.
what a great idea!!! those are awesome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: