Results for questa e eva translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

questa e eva

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

e eva.

English

and ye shall keep my judgments, and do them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a adamo e eva

English

confronted adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a adalmo e eva.

English

to adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e eva da poco creati.

English

created adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non solamente adamo e eva.

English

christ knew that all men would sin, and not just adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva ebbero caino

English

to adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che consisteva di adamo e eva.

English

which consisted of adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

di due persone, adamo e eva.

English

adam and eve, that is all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo accennato ad adamo e eva.

English

we mentioned adam and eve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e eva, ma era anche in vigore.

English

of adam and eve, but it was also in force.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva era la coppia perfetta.

English

adam and eve were also perfect partners for each other,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

i primi due figli di adamo e eva

English

the first two children, that we are told that adam and eve,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

conscio che adamo e eva avrebbero peccato.

English

would sin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ecco quello che fu detto ad adamo e eva

English

this is what adam and eve were told.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva avevano fatto la spontanea volontà

English

adam and eve, made the free will choice, to take of the tree of death,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adam e eva (una piccola storia del reimmichl)

English

link to a short story written by reimmichl - adam and eve

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva furono creati uquali, ma diversi.

English

adam and eve were created equal but different.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva non avevano nessun posto dove nascondersi.

English

adam and eve had nowhere to hide.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva avevano libero accesso all albero della vita

English

adam and eve had direct access to the tree of life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adamo e eva non dovettero lavorare con il sudore della fronte

English

adam and eve did not have to labour by the sweat of their brow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,763,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK