From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma questo non ci aiuterà!
however, that will not help us!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo non ci aiuterà affatto.
this won't help us at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dio ci aiuterà.
be willing to ask god for his help to make that change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come ci aiuterà?
that was really most difficult.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
questo ci aiuterà ad una migliore valutazione.
this helps us to better evaluate your submission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ci preoccupa.
this is a cause for concern.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
credo che tutto questo ci aiuterà molto.
i think that this will help us a lot.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo ci aiuterà a trattare i problemi difficili.
this will help us to deal with tricky problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ci che accade.
that’s the example bhagavan gave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il signore ci aiuterà”.
the lord will help us".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questo ci sembra essenziale.
that seems to us to be essential.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ci aiuterà a ripristinare schengen.
it will help us to get back to schengen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ci aiuterà e noi dovremo a nostra volta esservi di aiuto.
this will be of help to us and we have to help you.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo ci aiuterà a creare un sistema più sicuro per tutti gli utenti.
this will help us to establish a system that is safer for all users.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
inoltre ci aiuterà molto nell’evangelizzazione.
also it will help us a lot in evangelization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ci aiuterà a procedere sul difficile campo minato di questi tempi di completamento.
this will help us navigate the tricky minefield of these times of completion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo ci aiuterà a determinare se la lista è genuina e se non è estratta o acquistata.
this will help us determine whether the list is genuine and not harvested or purchased.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel caso tu dimenticassi la tua password questo ci aiuterà a riconoscerti e a resettare la tua password:
in case you forget your password this will help us authenticate you and reset your password:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effettivamente questo ci aiuterà a ridurre i costi e le dipendenze e a risolvere una serie di problemi.
this will actually help us to save costs, reduce dependencies and solve a series of problems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo ci aiuterà a migliorare l'efficacia delle misure nazionali e a ottenere risultati nel modo più economico.
this will help improve the effectiveness of national measures and achieve results in the most cost-effective way.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: