Results for questo dialogo translation from Italian to English

questo dialogo,
this multi-

non mostrare più questo dialogo
do not show this dialog again

non visualizzare più questo dialogo.
do not ask me this again.

questo dialogo è molto importante.
this dialogue is very important.

alla fine si registra questo dialogo:
at the end this dialogue was recorded:

prosegue questo dialogo con gli ebrei?
does this dialogue with the jewish people continue?

questo dialogo non può confinarsi alla sola ue.
such a dialogue cannot be confined to the eu alone.

ringrazio gli onorevoli parlamentari per questo dialogo.
i would like to thank the members for this dialogue.

tuttavia, non è possibile accelerare questo dialogo?
is it not possible for such dialogue to take place more quickly, however?

anche questo dialogo oggi è in grande sofferenza.
this law also applies to the shepherd.

ci sono segnali positivi in questo dialogo critico?
are there positive signs in this critical dialogue?

«questo dialogo non ha raggiunto i risultati previsti.
“this discussion didn’t get the results we were looking for.

bisogna associare anche i parlamenti a questo dialogo.
the parliaments should be involved in this dialogue.

quali frutti questo dialogo ha portato secondo voi?
what would you see as the fruits of this dialogue?

dobbiamo invece servircene per condurre questo dialogo critico.
on the contrary, we must use them to shape this critical dialogue.

utilizzare questo dialogo per sospendere un'istanza di processo.
use this dialog to suspend a process instance.

ma, commissario patten, quale dev'essere questo dialogo?
but what form will this dialogue take, mr patten?

ripercorriamo insieme, quindi, un breve brano di questo dialogo.
let us go over together, therefore, a short passage from this dialogue.

nell'ambito di questo dialogo la commissione rappresenta l'interesse comunitario.
the commission shall represent the community interest within this dialogue.