Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mio amico
my friend
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
il mio amico tony
my friend tony
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio amico cavallo
the horse is my friend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lei è il mio amico.
you are also my friend
Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dormire bene il mio amico
sleep well my friend
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho incontrato il mio amico.
i met my friend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio amico (femmina)
dear carolina
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio amico futura famiglia,
my future friend family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai visto il mio amico lettre
did you see my freind lettre
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e riempì tutta la casa dove si trovavano.
where they were sitting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa dove ha trascorso l'infanzia il drammaturgo irlandese
childhood home of irish playwright
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a venezia mostra la casa dove è nato
ele d´artagnan in venice, showing the house where he was born
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che si abbatte gagliardo, e riempì tutta la casa dove si trovavano.
and it filled all the house where they were sitting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa dove avevo visto smith ora era deserta.
the house where i'd seen smith my last time across was deserted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa dove muore, nella rauhensteingasse, non esiste più.
the house in which he died on rauhensteingasse no longer exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la casa dove carducci abitò, ospita un museo ricco di testimonianze.
the house where carducci lived is home to a museum rich in historical artifacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: