Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui di seguito,
qui di seguito,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui di seguito…
below the…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui di seguito i riferimenti del nostro stand: 6-h132
here are our stand references: 6-h132
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i changelog:
redefinition of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho seguito i miei fantasmi
i have reason to believe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ne elenchiamo, qui di seguito, i principali:
we list, below, the main ones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i più importanti:
here are the most important ones:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui di seguito i ruoli dei principali organi.
the roles of the main bodies are the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i punti principali.
the main points are as follows.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i punti evidenziati:
the main points were as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono enunciati qui di seguito i tre tipi di membri :
the three types of members :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di seguito i principali ordini sono:
the main new orders acquired on the period are listed below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggete di seguito i nostri suggerimenti...
read our tips below ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si riportano qui di seguito i brani di maggior rilievo:
the relevant passages are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in calce trovi i miei riferimenti per contattarmi
at the bottom you will find my references to contact me
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proponiamo qui di seguito i certificati di qualità dei nostri prodotti.
we propose below the quality certificates for our products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leggi qui di seguito i termini di licenza d'uso del software:
laws here of continuation the terms of license of use of the software:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si possono scaricare qui di seguito i file dei dati alpinfo in formato excel.
here you can download the alp info datatfile in excel format.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elenchiamo qui di seguito i vari regimi in cui le merci possono essere gestite.
we list below the different arrangements in which the goods can be managed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• link di condivisione: sono elencati qui di seguito i link di file condivisi dal nas.
• share link: links of files shared from the nas are listed here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: