From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei sposato
you are married
Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sei sposato?
are you married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
8) sei sposato?
8) how much do you earn?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei
you are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
tu sei.
you are there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei:
you must select an area.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei mio
forever
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tu sei perfetta
you are perfecta
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei libero:
you are free:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu sei... hades."
"you're... hades."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e tu, sei sposato da alcuni anni, che ne pensi della convivenza?
and you, you've been married for a few years, what do you think about living together?
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei giovane, flemming, e ti farei la corte, se non fossi sposato!
you are a young woman, mrs flemming, and if i were not married i would ask you out!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quindi, tu, vota a favore della mobilità dei ricercatori in europa!"
therefore, you must vote for the mobility of researchers in europe!'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quindi tu hai visto questa parte insomma originaria della sardegna , no?
so you have seen this part all in all original to sardinia, no?
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti sei sposato una volta sola?- domanda, con un certo imbarazzo nella voce.
did you get married only once? - she asks, with some shame in her voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora sono un uomo sposato, e tu sei ancora nubile.
“now i am a married man, and you are still
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei quindi favorevole all’arrivo dei motori ok?
you therefore welcome the arrival of ok engines?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il diavolo dice: "lui o lei è troppo grasso! guarda chi ti sei sposato!".
the devil says, "he or she is too fat! look what you're married to!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ma ti sei sposata hai figli
mi mandi qualche tua foto grazie
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ooohh... sei sposata?"
"oh! are you married?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting