Results for quote d translation from Italian to English

quote:
posts: 100

[/quote]
what do you think? kalman [/quote]

[:d][:))][:d][:)s][:)][/quote]
any other examples of this?[/quote]

spese d'acquisto, quote e altri diritti
acquisition costs, quotas and other rights

azioni, altri titoli a reddito variabile e quote nei fondi comuni d'investimento
shares and other variable-yield securities and units in unit trusts.

quote in enti di investimento collettivo in valori mobiliari e altri fondi d'investimento;
units in undertakings for collective investment in transferable securities and other investment funds;

sul disegno sono riportate soltanto le quote d ' ingombro e d ' intercambiabilità che sono imperative.
only the overall dimensions and the dimensions affecting interchangeability are shown in the drawing and are mandatory.

d) quote in enti di investimento collettivo in valori mobiliari (oicvm) e altri fondi d'investimento;
(d) units in undertakings for collective investment in transferable securities (ucits) and other investment funds;

È inaccettabile il tentativo di aumentare a dismisura le quote d' importazione dai paesi terzi, deprimendo il mercato e rendendo definitivamente antieconomiche le produzioni comunitarie e dei paesi acp.
the attempt to increase out of all proportion the import quotas for third-country bananas, thus depressing the market and making production in the community and acp states definitively uneconomic, is unacceptable.

le quote d ' interessi e le azioni il cui possesso assicura, di diritto o di fatto, l ' attribuzione in proprietà o in godimento di un bene immobile o di una sua parte .
shares or interests equivalent to shares giving the holder thereof de jure or de facto rights of ownership or possession over immovable property or part thereof.

l\rquote effetto di quanto sopradescritto ha comportato, relativamente all\rquote esercizio 2004, lo storno di quote d\rquote ammortamento per un importo pari a 3.107 migliaia di euro.
the effect of what was described above has resulted -as far as the 2004 period- in the write\endash off of depreciation amounts equal to 3,107 thousand euro.

– signor presidente, signor commissario, i paesi più poveri del mondo – o perlomeno questo è ciò che ci dicono i mezzi d’ informazione – hanno chiesto che vengano loro assegnate le rispettive quote d’ importazione relative allo zucchero.
the commission seems to prefer maintaining free access for the ldcs into a market with a price that is too low for them to compete, over that of negotiating with the ldcs an orderly market that achieves a price that allows them to compete and create development '.