From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raccolta di dati
data collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
raccolta di fondi
fundraising
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
→ raccolta di giochi
→ collecting games
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:
• raccolta (di serie);
pick-up (standard).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una piccola raccolta di mie fotografie da diverse sorgenti e di diverse epoche.
a small collection of photos of myself, from different sources and ages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
raccolta di diverse prove su uno stesso campo in un'unica fase di lavoro
harvesting of several trials in a field in a single operation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
È una raccolta di articoli scritti per giovani studenti di logosofia provenienti di diverse città del brasile
a collection of articles written by young logosophy students from different cities in brazil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’esposizione di lampadari che offriamo è un’esclusiva raccolta di pezzi originali di diverse epoche e stili.
our collection ofchandeliers is exclusive, full of original pieces from different eras and styles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sarebbero diversi morti e feriti
several killed and injured
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
negli anni '80, sayyid è stato coinvolto in una campagna di uccisioni di dissidenti e ritenuto responsabile di diverse morti in europa.
in the 1980s, sayyid was involved in the dissident assassination campaign and allegedly responsible for several deaths in europe.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
È citata anche in riferimento alle valanghe che provocarono diversi morti, distruggendo i boschi e danneggiando diversi edifici.
klínovec is also often mentioned in connection with avalanches causing deaths, forest destruction and even damage to several houses.
da oltre un mese le inondazioni stanno distruggendo anche il vicino malawi, dove sono stati registrati diversi morti e circa 70 mila sfollati.
for over a month the floods have been destroying nearby malawi, where deaths and about 70 000 displaced have been recorded.
1 aprile - recenti forti nevicate, piogge e valanghe hanno causato diversi morti e ingenti danni in 22 province dell’afganistan, luccidendo 230 persone ferendone 35.
april 1 – recent heavy snowfalls, rain and avalanches took a deadly toll on the lives and properties of the people in 22 provinces of afghanistan leaving 230 people dead and 35 wounded.