Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come realizzare un film
as to realize a film
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per realizzare un sogno:
per realizzare un sogno:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come realizzare un cd audio
appendix how to make an audio cd
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come realizzare un nodo lionnet?
how to become a lionnet node?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bisogna realizzare un tal equilibrio.
this balance must be found.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
vorresti realizzare un tuo progetto?
do you want to accomplish a project?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lui esiste per realizzare un solo fine.
he exists to achieve one end.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come realizzare un buon impianto di dosaggio
the correct design of an installation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo realizzare un sistema che funzioni.
we need to create a system that can also function.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
per realizzare un personaggio si devono solo […]
to design a new character, in modio you have just […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- realizzare un cablaggio ordinato ed intuitivo.
- realise a neat and intuitive assembly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzare un dialogo europeo per l'energia
implementing a european energy dialogue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
con un fatturato complessivo di 220 milioni di euro
with a total turnover of 220 million euro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha realizzato un fatturato annuo di € commissione (%)
yearly turnover in € commission (%)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzare un mercato interno della distribuzione commerciale
achieving a single market in the distributive trades
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzare un intervento in questi modi significa screditarlo.
intervention will be discredited if this failure to act persists.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(8) realizzare un partenariato mondiale per lo sviluppo
(8) develop a global partnership for development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
+ 4,3% con un fatturato di 82 milioni di euro
revenues up 4.3% to 82 million euros
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
realizzare un patto sociale per un'unione sociale;
implement a social compact for social union;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 2014 ha generato un fatturato di181,6 milioni di euro.
in 2014 it recorded a turnover of181.6 million euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: