From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
costi vari
other costs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
gestione dei reclami e recupero costi
claims management & cost recovery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
costi vari relativi alle attività del programma di lavoro
various costs linked to work programme activities
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
agli stati membri verrà concesso in casi eccezionali di scegliere di non conformarsi agli obblighi di recupero costi sulla base di prassi consolidate a livello nazionale.
member states will be allowed on an exceptional basis to opt out of the obligation of cost recovery if this is based on established national practices.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
nonostante sia difficile stimare i costi, vari studi sono riusciti a dimostrare che il degrado del suolo comporta significativi costi annui per la società, che si possono quantificare come segue:
though difficult to estimate, several studies demonstrate significant annual costs of soil degradation to society in the ranges of:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
essa ora chiede agli stati membri di tenere conto del principio del recupero costi dei servizi relativi all' acqua, compresi quelli a livello di ambiente e di risorse, in linea con il principio secondo il quale chi inquina paga.
this directive now calls on member states to take account of the principle of the recovery of the cost of water services, including environmental and resource costs, in accordance with the polluter-pays principle.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
a scanso di equivoci, il valore degli articoli include sempre spese di spedizione, dazi doganali, differenze del tasso di cambio e costi vari in cui noi (o una qualsiasi terza parte che agisca per conto nostro) potremmo incorrere per fornire l'articolo del market.
for the avoidance of doubt, all item values include the cost of shipping expenses, customs taxes, exchange rate differences and miscellaneous costs which we (or any third party acting on our behalf) will incur in providing the reward store item.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: