Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
favorisce un rapido recupero e restauro
promotes rapid recovery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13: recupero e restauro dei templi egizi, 1983.
13: rescuing and restoring egyptian temples, 1983.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pertanto a tutti quei beni considerati minori, veniva negata una giusta considerazione per un’operazione di recupero e di restauro conservativo.
consequently it was impossible to give the right importance to all other buildings and to their restoration works.
la pregevole tappezzeria è stata sottoposta ad un importante intervento di pulitura e restauro conservativo a bruxelles presso la manifattura reale de wit negli anni 2011 e 2012.
the tapestry underwent a recent major cleaning and restoration work in brussels at the royal company de wit (2011-2012).
sito lungo il torrente lima, deriva da un attento lavoro di restauro conservativo e bioarchitettura di un antico borgo medioevale.
located along the river lima, after attentive and conservative restoration work and bio architecture of an ancient and medieval market town, it offers lodging in apartments.