Results for recupero sottotetto translation from Italian to English

recupero
recovery

rivestimento sottotetto
roof insulation

nel sottotetto era ancora notte.
it was still night under the roof.

due camere da letto nel sottotetto ,
two bedrooms in the attic ,

2. senza il sottotetto (16 letti)
2. house without the attic (16 beds)

realizzazione di parapetti a protezione del locale sottotetto.
creation of local protection parapets attic.

vanicucina, 9 camere, dispensa, cantina, sottotetto.
roomskitchen, 9 bedrooms, pantry, cellar, attic.

composto da un sottotetto adibito a locale tecnico e di sgombero.
consisting of an attic used as a technical room and a warehouse

il piano sottotetto ha il proprio bagno, bagno con vasca e doccia separata.
the attic floor has its own toilet, bathroom with bath and separate shower.

nel sottotetto, ampi spazi dalle basse finestre, sotto grandi capriate in legno.
in the attic there are large spaces with low windows underneath large wooden trusses.

sul livello superiore (sottotetto) due camere da letto ciascuna con bagno privato.
on the top level (attic) two bedrooms each with a private bathroom.

vanicucina, 3 camere, bagno con vasca, salone, sala da pranzo, ufficio, sottotetto.
roomskitchen, 3 bedrooms, bathroom, lounge, dining room, office, attic.

sottotetto con 2 - 3 posti letto (all'interno di una delle camere da letto)
open loft with 2 - 3 places (access from one of the bedrooms)

il progetto di enrico scaramellini recupera il sottotetto di una casa unifamiliare a villasanta, in provincia di monza brianza, attraverso un’operazione di ridefinizione volumetrica dell’edificio.
the eg house project, completed by enrico scaramellini in villasanta, near milan, comprises the reconstruction of the attic by modifying the volume of the building.

aerazione dei sottotetti
attic ventilation