From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la refrattarietà è definita come progressione dell’infezione o assenza di miglioramento dopo un trattamento minimo di 7 giorni con dosi terapeutiche di una terapia antifungina efficace.
refractoriness is defined as progression of infection or failure to improve after a minimum of 7 days of prior therapeutic doses of effective antifungal therapy.
questa condizione di perdere una risposta antidepressiva precedentemente efficaci durante il trattamento adeguato si chiama tachifilassi antidepressivo ed è una forma di ricaduta che potrebbe coclea una maggiore vulnerabilità agli episodi depressivi ricorrenti e refrattarietà agli sforzi di trattamento futuro.
this condition of losing a previously effective antidepressant response while on adequate treatment is called antidepressant tachyphylaxis and is a form of relapse that may auger an increased vulnerability to recurrent depressive episodes and refractoriness to future treatment efforts.
in pazienti con emofilia acquisita in pazienti con deficit del fattore vii congenito in pazienti con tromboastenia di glanzmann con anticorpi verso gp iib - iiia e/o hla e con refrattarietà alla trasfusione piastrinica presente o passata.
in patients with acquired haemophilia in patients with congenital fvii deficiency in patients with glanzmann’s thrombasthenia with antibodies to gp iib - iiia and/or hla, and with past or present refractoriness to platelet transfusions.
i miglioramenti osservati nella pfs sono risultati coerenti in tutti i sottogruppi indipendentemente da: età (< 65 vs. ≥ 65), categoria di rischio, presenza o assenza delle alterazioni citogenetiche del17p o t(4;14), stadio iss, numero di linee terapeutiche precedenti, precedente esposizione ad immunomodulanti, precedente esposizione a bortezomib, condizione di recidiva o refrattarietà, o funzione renale, come mostrato nella tabella 6.
improvements observed in pfs were consistent across subsets regardless of age (< 65 versus ≥ 65), risk status, presence or absence of cytogenetic categories del17p or t(4;14), iss stage, number of prior therapies, prior immunomodulatory exposure, prior bortezomib exposure, relapsed or refractory status or renal function as shown in table 6.
