Results for regioni pianeggianti translation from Italian to English

il clima è subtropicale nelle regioni pianeggianti e temperato in quelle montuose.
the climate is subtropical in the plains and temperate in the mountainous areas.

sono corte, pianeggianti e facili.
these trails are very good beginner slopes as they are short, easy and gentle.

le aree pianeggianti sono limitate alle valli fluviali.
land plains are limited only in the rivers valley.

percorsi tecnici, pianeggianti, collinari e senza traffico.
technical routes, plains, hills and no traffic.

il sentiero alterna tratti in discesa a tratti pianeggianti.
it is a ring-route.

piazzole su terra, pianeggianti, alcune disposte a terrazze.
earth pitches, flat, some located on terraces.

vi sono, inoltre, poche aree pianeggianti e più numerosi altopiani.
there are also a few low lying plains as well as a number of high plateaux.

l'azienda comprende 38 ettari di terreno tutti pianeggianti e irrigui.
the land of 38 hectares are irrigated.

- prurito, eruzione cutanea con macchie pianeggianti (eruzione maculopapulare), orticaria.
- itching (pruritus), spot-shaped rash (maculopapular rash), hives (urticaria)

d’altra parte questa diminuzione, che ha interessato quasi esclusivamente la pastorizia praticata nelle regioni pianeggianti, ha favorito per riflesso, un miglioramento del patrimonio ovino delle regioni alpine e comportato anche un più razionale sfruttamento del suolo nazionale.
on the other hands, this decrement which has almost exclusively interested the sheep-farming practiced in the lowlands, has favoured, as a consequence, the improvement of the sheep patrimony of the alpine regions and has also resulted in a more rational exploitation of the national land.

il terreno è pianeggiante, recintato e custodito.
the land is level, enclosed and controlled by a caretaker.