Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presso l'ufficio,
at the office;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
registrato presso l'ufficio
endowed with the necessary powers by virtue of resolution
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presso l'ufficio, ovvero
at the office; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono registrati presso l'ufficio federale dell'energia come grandi importatori con statuto provvisorio o come raggruppamento.
they are registered with the swiss federal office of energy (sfoe) as a provisional large-scale importer or as an emissions pool.
1993 - costituzione associazione piazze telematiche (marchio registrato presso l'ufficio brevetti del ministero dell'industria)
1993 creation of the associazione piazze telematiche (logo registered with the patent office of the italian ministry of industry)