Results for relazione di gestione translation from Italian to English

relazione di:
reporting by:

contenuti della relazione di gestione
content of the management report

bilanci annui e relazione di gestione
annual accounts and annual report

relazione di controllo
control report

relazioni di autonomia tra società di gestione e depositario
autonomy between management company and depositary

il revisore riferisce al consiglio d’impresa sui conti annuali e sulla relazione di gestione.
the auditor reports to the works council on the annual accounts and management report.

la società deve mettere a disposizione del pubblico quanto prima gli ultimi bilanci annui e l’ultima relazione di gestione.
the company must make available to the public, as soon as possible, its most recent annual accounts and its last annual report.

relazioni di esecuzione
implementation reports

fornitura di relazioni di gestione regolare sulle performance di business che comprende obiettivi e oleodotti.
provision of regular management reporting on business performance comprising of targets and pipeline.

stato di avanzamento delle strategie di audit, dei sistemi di gestione e controllo e delle relazioni di controllo annuali
state of play of audit strategies, management and control systems and annual control reports

i conti annuali, nonché le relazioni di gestione degli ultimi tre esercizi delle società partecipanti alla scissione;
the annual accounts and annual reports of the companies involved in the division for the preceding three financial years;

in particolare, questi costi possono derivare dall'obbligo dei fondi di fornire regolarmente le relazioni di gestione annuali.
these costs may arise in particular as a result of funds' obligation to provide regular annual reports.

b ) i conti annuali , nonché le relazioni di gestione degli ultimi tre esercizi delle società partecipanti alla fusione ;
(b) the annual accounts and annual reports of the merging companies for the preceding three financial years;