Results for relazione tecnica redatta in conf... translation from Italian to English

relazione tecnica
technical report

in conformità con:
complies with:

la presente relazione è redatta in conformità dell'articolo 12 del regolamento ispa.
this report is presented in accordance with article 12 of the ispa regulation.

appartamento in conformità con le foto.
apartment in accordance with the photos.

alloggiamento in conformità con il descripif.
housing in accordance with the descripif.

alloggiamento in conformità con l'annuncio
housing in accordance with the announcement

appartamento in conformità con foto e descrizione.
apartment in accordance with photos and description.

• in conformità con la norma en-361
• in accordance with en-361 norm

pranzo in conformità con i vostri desideri.
lunch in accordance with your wishes.

ripopolamento in conformità con l'allegato v;
restocking of animals in accordance with annex v;

la relazione è redatta in conformità del modello di formulario figurante nell’allegato vi della presente direttiva.
the report shall be in conformity with the model form set out in annex vi to this decision.

(presentata dalla commissione europea in conformità con
(presented by the european commission in accordance with

consigli: smaltimento in conformità con le disposizioni amministrative.
· recommendation: disposal must be made according to official regulations.

6. elaborati in conformità con i diritti dell'interessato;
6. processed in accordance with the data subject's rights;

in conformità con lo sviluppo tecnico, ottimizziamo costantemente tali misure.
as technology advances, we constantly improve these measures.

dovrebbe altresì trattarsi di una relazione di facile lettura, redatta in un gergo non troppo tecnico.
at the same time, it should be easy to read, without too much technical jargon.

le relazioni supplementari devono indicare i coefficienti nazionali adottati in conformità con l'allegato iv.
supplementary reports shall include the national coefficients chosen in accordance with annex iv.

alcuni tipi di linee affittate dovranno essere forniti dagli ot in conformità con le norme tecniche armonizzate.
certain types of leased lines shall be provided by the tos in accordance with harmonized technical standards.

- in conformitá con la direttiva ce.
- according to ce declaration of conformity.

la presente relazione è redatta in conformità all'articolo 45, paragrafo 2, del regolamento (ce) n. 1260/1999 recante disposizioni generali sui fondi strutturali.
this report is presented in accordance with article 45(2) of regulation (ec) no 1260/1999 laying down general provisions on the structural funds.