Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- asociația de acreditare din românia (renar)
- asociaţia de acreditare din românia (renar)
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
strasburgo, sede del consiglio d'europa e porto fluviale sul reno. questa città, da sempre contesa tra francia e germania, ha richiamato nel corso dei secoli grandi artisti da tutta la francia e dalla renaria. molto bello il vecchio quartiere della "petit france", con le casette "á colombages", il palazzo rohan che ospita tre musei, la chiesa e la sinagoga del 1230.
this city has been the centre for many fights between france and germany, but it has also attracted many artists from france and the rhen-valley. the districts “petite-france” are very beautiful with their half-timbered houses from the renaissance, château des rohan with three museums, a magnificent cathedral and synagogoue from 1230. colmar, art- and culture centre with small, twisted streets and colorful houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting