Results for rendermi felice translation from Italian to English

rendermi felice
thank you for making me happy with everything you do

felice
felix

"felice."
she said, "oh," then, a second later, "jesus."

felice domenica
feliz domingo

appare felice.
he looks happy.

felice ancora!
happy again!

avete solo più scelte. io decisi che l'unica che potesse rendermi felice ero io.
you simply have more choices. i decided that i was the only one that could make myself happy.

oppure: “devo rendermi invisibile per sopravvivere.”
or "i need to make myself invisible in order to survive."

─ cosa può rendermi consapevole di qualcosa che già conosco?
“what can give me the understanding of what i already know?”

sono sufficientemente pragmatico per rendermi conto di quanto ciò sia difficile.
i am practical so i realise that this is difficult.

li avevo scritti senza rendermi conto che potessero essere un libro.
i had written them without realizing that they could have been a book. my friends from the resistance told me to 'round them out' after they had read them, to make a book out of them.

oggi, purtroppo, devo rendermi conto che la situazione non è affatto migliorata.
of course, i must recognise today that, unfortunately, things have hardly developed in a positive way.

“ma innanzitutto volevo rendermi conto di cosa volesse dire lavorare in un laboratorio.
“but first i wanted to see what real-life work in a lab was like. i also wanted to learn better english.” stéphanie spent a few weeks in a laboratory at embl.

durante tre giorni ho potuto rendermi conto degli immensi progressi realizzati in questo campo.
during three days, i realized the important progress in this field.

prendo il cialis originale 20 mg per i miei problemi di erezione e questa farmacia riesce sempre a rendermi felice, offrendo offerte straordinarie e consegnandomi il farmaco direttamente a casa mia in men che non si dica.
i take brand cialis 20 mg for my erection problems, and this pharmacy always manages to make me very happy by offering amazing deals and getting that medicine to my doorstep in no time at all.

«non riesco a rendermi conto!» esclamò l'uomo istruito. «che cosa significa?»
"i cannot recover from my astonishment," said the learned man. "what does all this mean?"

sogni felici
happy dreams