From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non è vero, replichiamo noi.
wrong, we reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
replichiamo che l'esperienza suggerirà ai soviet e tutto il popolo vedrà, che non c'è altra soluzione.
we say that life’s experience will suggest this solution to them, and the whole nation will see that there is no other way out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molti clienti hanno solo una fragile connessione con il loro "felt sense". se non replichiamo a questo, essi non potranno entrarci ulteriormente in contatto.
many clients have only a fragile connection to their felt sense. if we don’t respond to it, then they cannot enter further into it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a coloro che, in quest'aula, affermano che l'abolizione della tabacchicoltura nell'unione significherà anche uno stop al fumo, replichiamo che ciò non avverrà mai o, per meglio dire, avverrà soltanto con il divieto all'importazione di tabacco a basso costo da paesi terzi e con la chiusura delle fabbriche di sigarette.
to those here who believe that abolishing tobacco cultivation in the union will put a stop to smoking, we want to say that this will not happen. it would only happen if tobacco imports from cheap countries were also banned and if the manufacture of cigarettes were banned as well.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: