Results for restiamo in attesa di una tua con... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

restiamo in attesa di una tua conferma al riguardo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

in attesa di una tua conferma,

English

best wishis

Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resto in attesa di una tua conferma

English

i look forward to your confirmation

Last Update: 2013-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

restiamo in attesa di una quotazione

English

ask for a quotation

Last Update: 2018-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di una risposta.

English

we are now awaiting a response.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

rimango in attesa di una sua precisazione al riguardo.

English

i should be grateful for some clarification from you on this point.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

resto in attesa di una vostra conferma

English

we look forward to your confirmation

Last Update: 2014-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di pagamento

English

i am waiting for your payment of the invoice

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa

English

i am waiting for the invoice

Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa.

English

we look forward to that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in attesa di una vostra conferma, distinti saluti

English

waiting for your confirmation, best regards

Last Update: 2014-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di uno tuo riscontro

English

i look forward to your feedback

Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in attesa di conferma, cordiali saluti

English

waiting for your confirmation, yours sincerely

Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di ricevere vostre notizie

English

i look forward to hearing from you

Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.

English

restiamo in attesa di informazioni prima di aggiornare.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

signora commissario, non restiamo in attesa di protezioni.

English

commissioner, let us not wait for protection.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di una dichiarazione in tal senso da parte della bers.

English

we are awaiting the statement by the ebrd.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa del pagamento a saldo

English

we are waiting for payment

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di ricevere quelle informazioni dalla commissione.

English

we look forward to receiving that information from the commission.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

restiamo in attesa di ricevere il vostro numero d'ordine

English

we look forward to receiving from you

Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ne prendo nota e restiamo in attesa della sua lettera.

English

i have noted that, and we await your letter.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,040,628,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK