Results for resultados translation from Italian to English

resultados (1 - 10)
resultados (1 - 25)

resultados: 1 - 10 / 31
results: 1 - 1 / 1

total: 21 resultados encontrados.
total: 21 results found.

(es) resultados de las votaciones del 30.11.2014
(de) abstimmungsresultate 30.11.2014

in spagnolo resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios
in spanish resultados de los controles de conformidad con el artículo 2 del reglamento (ce) no 639/2003 satisfactorios

ao ajudar um homem do kosovo cuja mulher desaparecera durante a guerra, é confrontada com resultados macabros de arqueólogos forenses, antropólogos e médicos.
in helping a man from kosovo, whose wife disappeared during the war, she is confronted with the gruesome results of work by forensic archaeologists, medics and anthropologists.

in portoghese resultados dos controlos satisfatórios nos termos do artigo 2.o do regulamento (ce) n.o 639/2003
in portuguese resultados dos controlos satisfatórios nos termos do artigo 2.o do regulamento (ce) n.o 639/2003

gradualmente, vai sendo arrastada para o destino do seu cliente, envolvendo-se pessoalmente e acompanhando-o ao kosovo, onde vê os resultados do conflito em primeira mão.
she is gradually drawn into the fate of her client on a personal level and accompanies him to kosovo, where she sees the results of the conflict first hand.

3.1 quando, no dealbar do seu segundo mandato, o actual presidente da comissão desvendou a sua nova visão para o mercado interno para o século xxixx, no seguimento aliás de uma anterior comunicação sobre "uma agenda para os cidadãos – por uma europa de resultados"xxi, foi com natural expectativa que se deu conta de que a comissão parecia propugnar por uma mudança de orientação fundamental na sua orientação política para o mercado único, substituindo o ênfase inicialmente consagrado à busca infindável da eliminação casuística dos obstáculos ao comércio transfronteiras por uma efectiva melhoria do funcionamento dos mercados em beneficio último dos cidadãos e consumidoresxxii.
3.1 quando, no dealbar do seu segundo mandato, o actual presidente da comissão desvendou a sua nova visão para o mercado interno para o século xxixx , no seguimento aliás de uma anterior comunicação sobre “uma agenda para os cidadãos – por uma europa de resultados”xxi, foi com natural expectativa que se deu conta de que a comissão parecia propugnar por uma mudança de orientação fundamental na sua orientação política para o mercado único, substituindo o enfase inicialmente consagrado à busca infindavel da eliminação casuística dos obstáculos ao comércio transfronteiras por uma efectiva melhoria do funcionamento dos mercados em beneficio último dos cidadãos e consumidoresxxii.