Results for reti acqua fognaria translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

reti acqua fognaria

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

reti acqua, gas ed elettriche

English

water, gas and electric networks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

19:8 i pescatori si lamenteranno, gemeranno quanti gettano l'amo nel nilo, quanti stendono le reti sull'acqua saranno desolati.

English

8 the fishermen will be sad, and all those who put fishing-lines into the nile will be full of grief, and those whose nets are stretched out on the waters will have sorrow in their hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa tecnologia ha però dei limiti;infatti, gli impianti di trattamentosono fortemente dipendenti dalla temperatura dell'acqua fognaria, il cuieccessivo raffreddamentoavrebbeeffetti negativi sul processo di depurazione. ovviamente, ciò potrebbe accadere solo per applicazioni della tecnologia su larga scala.

English

unfortunately, there is no lack of downsides associated with this tecnology: the temperature of the sewer water might fall to such an extent that it would affect sewage treatment plants.in fact, sewage treatment plants are highly dependent on temperature;if the water going into the treatment plants is cooled, then this has a negative effect on the performance of the treatment plant. anyway,this would only happen if the technology was used on a very large scale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al momento attuale è dato per il più grande investimento in fondi infrastrutturali , in una località balneare della romania , che cambierà tutte le reti di fognatura , acqua fognaria , strade , marciapiedi e illuminazione stradale . l'investimento è effettuato già in 20% e , a partire con il 1 più il prossimo anno , una volta con l'apertura della stagione , speriamo di essere completato . negli ultimi anni è stato aggiornato ad un parco , tutti i fondi europei , i romani-dâmbul di geoagiu băi -, ha iniziato anche un investimento , ha raggiunto il primo passo , lubiana, rispettivamente . sui fondi dal ministero dello sviluppo ho presentato la documentazione per i cartelloni pubblicitari per sentieri escursionistici e , anche se al presente non riesce ad apparire come voglio e noi hanno problemi , siamo convinti che in breve tempo , geoagiu băi resort vi mostrerà come dovrebbe apparire come un resort in romania e nell'unione europea" , dice il sindaco di geoagiu , dan sapessi... .

English

the investment is already carried out in 20% and , starting with the 1 more next year , once with the opening of the season , we hope to be completed . in recent years it has been upgraded to a park , all european funds , the romans-dâmbul of geoagiu băi -, it has also started an investment , it has achieved the first step , ljubljana, respectively . on funds from the ministry of development i submitted documentation for billboards for hiking trails and , even though at present fails to appear as i want us and we have problems , we are convinced that in a short time , geoagiu băi resort will show as it should look like a resort in romania and in the european union " , says mayor of geoagiu , dan sabbagh .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,765,542,966 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK