From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in questo modo, lega di tungsteno asta di ricalcatura può essere migliorata a resistenza a trazione e allungamento a diminuire e impatto toughnes.
in this way, tungsten alloy swaging rod can be improved at tensile strength as well decrease elongation and impact toughnes.
il materiale sinterizzato è spesso soggetto a termo lavorazioni meccaniche per ricalcatura e ricalcatura, che si traduce in una maggiore resistenza ed elevata durezza.
the as-sintered material is often subjected to thermo mechanical processing by swaging and swaging, which results in increased strength and high hardness.
i nostri modelli standard sono equipaggiati con un 4-piece ricalcatura die, che è adatto per la sagomatura di tubi metallici e profilati.
our standard models are equipped with a 4-piece swaging die, which is suitable for the shaping of metal tubes and rods.
barre leghe di tungsteno vengono poi ri-riscaldati nel forno e sono pronti per la successiva coppia di ricalcatura muore che nuovamente ridurne il diametro del 10 per cento.
tungsten alloy rods are then re-heated in the furnace and are ready for the next pair of swaging dies which will again reduce its diameter by 10 percent.
poi le seguenti operazioni come il trattamento termico, ricalcatura, ricottura, ecc sono tutti per assicurarsi che la parte di tungsteno con proprietà qualificati, quali durezza, allungamento, etc.
then the following steps such as heat treatment, swaging, annealing, etc. are all for make sure the tungsten part with qualified properties, such as hardness, elongation, etc.
così ricalcatura è un altro processo importante per raggiungere una maggiore durezza almeno 40hrc, nel frattempo, carico di rottura potrebbe essere anche aumentato ad almeno 1050mpa. se le proprietà sono necessari più elevato, alcuni dei processi devono essere adeguati.
so swaging is another important process for reaching a higher hardness at least 40hrc, meanwhile, ultimate tensile strength could be also increased to at least 1050mpa. if the properties are needed higher, some of the processes would be adjusted.
il carico di rottura dell'asta lega di tungsteno generale è 920 mpa, durezza è 25hrc. tuttavia, dopo ricalcatura, il carico di rottura può raggiungere 1200 mpa, durezza 35hrc. potremmo anche controllare a 1400 mpa, 40hrc. questo tipo di canna è uno dei nostri prodotti principali.
the ultimate tensile strength of general tungsten alloy rod is 920 mpa, hardness is 25hrc. however, after swaging, the ultimate tensile strength can reach 1200 mpa, hardness is 35hrc. we could even control at 1400 mpa, 40hrc. this type of rod is one of our main products.
