Results for ricambi a corredo translation from Italian to English

a corredo:
a corredo:

ricambi a portata di “click”
spare parts just a “click” away

la proprietà ha a corredo una cantina.
the property has supplied a cellar.

- libretto d'uso e manutenzione a corredo.
• provided with use and maintenance manual.

cartografia e fotografie a colori a corredo del testo.
map and colour photographs complete the text.

i documenti giustificativi a corredo di tale domanda comprendono:
the documents to be submitted in support of such requests shall include the following:

la licenza è presentata a corredo della dichiarazione di esportazione.
the licence shall be presented in support of the export declaration.

software di gestione datpiù e com5d. a corredo dei medesimi.
managing software for datpiù and com5d. supplied included in those products.

a corredo esterno vi saranno gli scalandroni della stazione marittima.
to external gears there will be the accommodation ladders of the marine station.

costruzione su specifica esigenza del cliente o a corredo dei nostri impianti
construction upon specific customer's need or to complete our systems

a corredo del volume sono preziose e inedite immagini d'archivio.
the book is illustrated by invaluable and often previously unpublished archive pictures.

informazione del debitore sui suoi diritti ed obblighi processuali a corredo della decisione
information of the defendant on his procedural rights and obligations along with the decision

la documentazione a corredo di socks è del tutto adeguata riguardo questo argomento.
the documentation with socks is quite adequate on this subject.

la presentazione di una dichiarazione di affidabilità di gestione a corredo dei conti annuali;
the submission of a management declaration accompanying the annual accounts;

qui, il sistema dovrebbe rispondere con un invito alla lettura della documentazione a corredo.
here, the system should answer with an urgent warning to read the accompanying documentation.

la fornitura dei ricambi a livello mondiale tramite un’apposita rete garantisce una consegna rapida
worldwide, networked supply of spare parts ensures fast delivery

kit a corredo di ogni portone per l'utilizzo, la sicurezza e la manutenzione del portone.
each door is equipped with a safety and maintenance kit.

simboli grafici possono essere creati appositamemte per il web, a corredo di rubriche e pagine tematiche.
graphic symbols can be created for web.

deve misurare la dose esatta utilizzando la siringa misuratrice e l’adattatore a corredo, come segue:
you should measure the exact dose using the supplied measuring syringe and adapter, as follows:

a corredo delle carrozze, la collezione è completata da un'infinità di selle, finimenti, bardature.
in support of the coaches, the collection is completed by an infinite number of saddles, harness, trappings.