Results for ricambio la mia stima translation from Italian to English

con tutta la mia stima,
with all my appreciation,

lei ha tutta la mia stima, cancelliere merkel.
i, too, owe you my respect, mrs merkel.

colgo l' occasione per esprimere la mia stima al consiglio.
i should like to take this opportunity to express my appreciation of the council.

devo tributargli tutta la mia stima, pur essendo egli un liberale.
i have to give mr michel particular credit, even if he is my liberal political colleague.

malgrado la mia stima per mattesini, trovo l ipotesi difficilmente credibile.
while i hold mattesini in great esteem, i do not find this scenario very credible.

non è un riconoscimento al relatore, sebbene egli meriti tutta la mia stima.
the day that turkey becomes an eu member, it is imperative that such things no longer occur.

voglia accettare la mia stima con i migliori auguri di un santo natale!
please accept my esteem with best wishes for a holy christmas!

le ribadisco il nostro invito, commissario fischler, e le esprimo la mia stima.
i respectfully repeat our invitation, mr fischler.

la mia stima è che anche un fumatore forte di cannabis non possa consumare giornalmente più di 30 grammi.
in my view even heavy cannabis consumers will not be able to smoke more than 30 grammes a day.

inoltre le esprimo la mia stima per la solidarietà di tutti i gruppi nel corso della procedura di conciliazione.
i should also like to express my appreciation for the solidarity shown by all the groups during the conciliation procedure.

le foto che vedrete di seguito sono state scattate da mario desgronteal quale va tutta la mia stima e riconoscenza.
the pics you see below were taken by mario desgrontewhich goes all my respect and gratitude.

“con tutto il rispetto per il confratello ed amico al quale va la mia stima, non sono in sintonia con lui.
“with all the respect for my brother bishop and friend, whom i esteem, i do not agree with him. i think that this is an exaggeration.

signor presidente, signore e signori, anch'io vorrei esprimere alla relatrice il mio ringraziamento e la mia stima.
mr president, ladies and gentlemen, i too would like to convey my thanks and respect to the rapporteur.

anch'io esprimo tutta la mia stima a tutti i membri della corte dei conti che lasceranno l' incarico.
i too should like to express my appreciation for all the members of the court of auditors who are departing.

signor presidente, innanzi tutto desidero esprimere la mia stima e il mio particolare riconoscimento al collega imbeni, autore della presente relazione.
mr president, i should first like to salute mr imbeni, the author of this report, and express my appreciation of his work.

i cinesi ci hanno regalato un sistema di scrittura così pazzo e complesso che, solo per questo, avranno per sempre la mia stima : )
chinese people had developed a crazy writing system and i will always be grateful to them for this gift : )

voglio rivolgerle, presidente giscard d' estaing, l' espressione della mia gratitudine e della mia stima.
to you, president giscard d'estaing, i want to address a special word of gratitude and appreciation.

in particolare, desidero esprimere la mia stima all'ambasciatrice dell'unione europea ulrika barklund larsson, che ci ha lasciato così all'improvviso l'autunno scorso.
i would particularly like to express my respect for eu ambassador ulrika barklund larsson, who was taken from us so suddenly this autumn.