Results for ricarico dei sacchi sfusi (non pa... translation from Italian to English

condizionamento dei sacchi
conditioning of bags

cavi circonferenziali dei sacchi di gas
circumferential gas bag wires

macchina per la depolverizzazione dei sacchi
bag-cleaning machine

struttura e fissaggio dei sacchi;
structure and attachment of codends;

il carico è dei sacchi di farina.
the cargo is of sacks of flour.

restrizioni relative alla circonferenza dei sacchi;
restrictions on the circumference of codends;

una coppa d’argento in uno dei sacchi
a silver cup in a sack

È ammesso l ' uso dei sacchi a valvola.
valve sacks may be used.

tale importo forfetario rappresenta il ricarico dei rivenditori.
this lump-sum constitutes a surrogate for the dealers' mark-up.

È inammissibile che i prodotti sfusi non debbano venire etichettati.
it is unacceptable that loose foodstuffs need not be labelled.

prima di imbiancare ricoprite i lampadari con dei sacchi di plastica.
before starting to paint, cover your lamps with plastic bags.

in queste situazioni è fondamentale avere a disposizione dei sacchi di plastica e noi non eravamo molto organizzati.
the old and not very nice monk who lived in the mission gave us the permission to sleep in our sleeping bags under the porch.

si procede al vuotamento dei sacchi facendo passare i gas attraverso il contatore.
the bags shall be emptied by passing the gases through the gas gauge.

marche, numeri e quantità dei sacchi o indicazione «alla rinfusa»
marks, nos and number of sacks or indication 'loose'

il contenuto dei sacchi è solitamente costituito da torba bianca e perlite in percentuali variabili.
these bags usually contain white peat and perlite in variable percentages.

una coppa d’argento in uno dei sacchi, genesi 44:1-34
a silver cup belonging to joseph was put in a sack, genesis 44:1-34

christian audigier crea borse per gli uomini e le donne ed entrambi i sessi possono godere i disegni dei sacchi.
christian audigier creates bags for men and women and both sexes can enjoy the designs of the bags.

le eventuali spese di condizionamento sono pagate previo accertamento dello stato dei sacchi all'atto del ritiro.
any packing costs shall be paid when the condition of the bags is ascertained on removal.

i partecipanti al cartello detenevano il 75% circa del mercato dei sacchi di plastica industriali in quei paesi nel 1996.
the participants in the cartel held around 75% of the market for industrial bags in those countries in 1996.

la durata dell’immunità per la riduzione delle lesioni dei sacchi aerei è stata dimostrata di 40 settimane dopo la vaccinazione.
the animal will be immune for 40 weeks after the vaccination.