Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il consiglio di amministrazione di buzzi unicem spa, riunito il giorno 11 novembre 2003 sotto la presidenza di sandro buzzi, ha preso in esame i risultati gestionali consolidati dei primi nove mesi dell'esercizio in corso.
the board of directors of buzzi unicem spa met on november 11, 2003, chairing sandro buzzi, to examine the financial statements as of september 30, 2003.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il consiglio di amministrazione di ansaldo sts (sts.mi), riunitosi oggi sotto la presidenza di alessandro pansa, ha preso atto delle stime dei principali dati gestionali consolidati dell’esercizio 2012:
the board of directors of ansaldo sts (sts.mi) met today under the chairmanship of alessandro pansa to examine the preliminary estimates for the company’s main results for consolidated financial statements 2012, which are as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il consiglio di amministrazione di ansaldo sts (sts.mi), riunitosi oggi sotto la presidenza di sergio de luca, ha preso atto delle stime preliminari dei principali dati gestionali consolidati dell’esercizio 2013:
the board of directors of ansaldo sts (sts.mi) met today under the chairmanship of sergio de luca to examine the preliminary estimates for the company’s main results for consolidated financial statements 2013:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.