From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
motivo
reason
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ricerca del codice motivo in un messaggio non instradabile
finding the reason code in a dead-letter message
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
ricerca del codice motivo in un messaggio non instradabile mediante mqdlh
finding the reason code in a dead-letter message using mqdlh
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 4
Quality:
ricerca esplicativo spiega il motivo per cui i modelli e le tendenze si verificano.
explanatory research explains why patterns and trends occur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca di un'altra occupazione e motivi
looking for another job and reasons for doing so
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
per trovare il motivo desiderato, semplicemente immetere una domanda di ricerca, scegliere il motivo e scaricare.
just enter the search item, select the motif and download it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
richiesta di riproduzioni per motivi di studio o ricerca
reproduction for motives of study or research
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
styling, ricerca e studio di nuovi motivi e colori,
styling and research of new designs and colors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, la ricerca fresco possiede finalmente svelato il motivo per cui alcuni ragazzi durare ancora altri possono semplicemente? t.
however, fresh research possesses finally revealed why a few guys last yet others simply can? t.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è stato il motivo per cui ho svolto le mie ricerche personali.
that was why i made my own investigation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la maggior parte dei finanziamenti per la ricerca è concessa per motivi di competitività.
most funding for research is granted for reasons of competition.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per qual motivo non estese egli le sue dotte ricerche criminaliste fino al 24 febbraio?
why did he not stretch his erudite criminologist’s researches as far back as february 24?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo siamo sempre alla ricerca di collaboratori qualificati per le seguenti posizioni:
this is why we are constantly on the look-out for qualified people to fill the following positions as:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla ricerca sono scaturite delle linee guida, leit motiv dell'intera mostra.
the result of this research were some guide lines which are the leitmotif of the whole exhibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo qualsiasi seria ricerca in tale direzione richiede intenso impegno, protratto nel tempo.
for this reason, any serious research in such a direction asks for intense commitment over a long period of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in realtà, siamo alla ricerca di buoni motivi che giustifichino l' introduzione di nuove norme.
we are actually finding excuses for regulating.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
per questo motivo esistono sin d'ora progetti di ricerca a lungo termine nel quadro delle piattaforme tecnologiche.
for this reason, long-term joint research projects already exist within the framework of the technology platforms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo i finanziamenti dell'unione europea in futuro dovranno essere destinati alla ricerca sulle cellule staminali.
talk of life and death distort reality.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l’unico motivo addotto per il finanziamento della ricerca è la competitività e l’affermazione dell’europa.
the only reason put forward for funding research is europe’s competitiveness and stature.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
per questo motivi iniziai a fare le mie ricerche.
so i started to research.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: