Results for richiudete translation from Italian to English

richiudete bene l’uovo con la carne.
- envelop the egg with the meat.

i contadini vi saranno grati se non calpestate i prati e i campi, se richiudete i cancelli delle recinzioni e non molestate gli animali al pascolo.
farmers will be grateful if you will avoid treading on fields and meadows, re-close fences and not disturb grazing animals.

prendete il pane, spalmateci un leggero strato di miele, appoggiateci il tofu, le zucchine, i pomodori e richiudete con un ultimo strato di pane.
take the bread, spread a thin layer of honey, take on the tofu, zucchini, tomatoes and close with a final layer of bread.

fate passare i cavi dal lato che preferite del pannello inferiore (nel mio caso, verso lo sportello), e quindi riavvitate e richiudete tutto quello che avete smontato.
let the cable(s) pass on the side of the panel you prefer (door side in my case) and then screw the panel back in place, after reinserting the frontal panel under the steering wheel if you pulled it out.

qui non hai nulla da cercare, „verremo difesi da un musulmano", qui lui non ha nulla da cercare e insieme richiudete la porta. di nuovo in chiesa, sfogli indisciminatamente il libro degli ospiti, solo per continuare ad impigliarti prendi conoscenza del fatto che lì gli uomini scrivono a dio, senza deviazione, sembrano essere sicuri che dio li leggerà, ringraziano per la meditazione e il raccoglimento, per la benedizione e per la consolazione.
you have no business here, we are protected by a muslim, he has no business here, and together you close the door. back in the church you leaf distractedly through the visitors' book, just to steady yourself a little more, noticing that people write to god, directly, they seem to be sure that god reads it too, and thank him for insight and reflection, for blessing and consolation.