Results for riconfermarlo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

io spero che lei possa riconfermarlo oggi.

English

i hope that you can confirm this again today.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il team owner draco adriano morini ha creduto nel pilota spagnolo fin dall’inizio e ha deciso di riconfermarlo per continuare insieme un cammino vincente.

English

the team owner draco adriano morini believed in spanish driver from the begin and he decided to reconfirm him to continue this winner road.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel complesso, vorrei inoltre riconfermarle che il consiglio presterà senz' altro la massima attenzione affinché le norme comunitarie e i principi internazionali vigenti nel settore nucleare vengano rispettati appieno, specie nell' ambito dei negoziati di adesione.

English

but in general terms, let me tell you once again that of course the council will always check to ensure very stringent compliance with the community standards and international principles that are in force in the nuclear sector, especially with regard to accession negotiations.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

non c'è bisogno di riconfermarla nuovamente.

English

there is no need to reconfirm this time again.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sul modulo di prenotazione deve essere fatta richiesta della fattura e riconfermarla al momento del pagamento, il modulo deve riportare tutte le informazioni necessarie, la fattura sarà disponibile dopo le ore 16 presso la biglietteria, non sarà possibile richiedere la fattura nei giorni seguenti

English

on the group reservation form you must ask for the invoice and confirm the request at the moment of payment, the form must report all the necessary information; the invoice will be ready after 4.00 p.m. at the cash desk, it will not be possible to ask for invoice in the following days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

consiglierei ai viaggiatori di farne richiesta utilizzando i codici presso la compagnia aerea o l'agenzia di viaggi, confermare la richiesta 24 ore prima della partenza e riconfermarla ulteriormente quando ricevono la carta d'imbarco in aereoporto.

English

i would recommend airline passengers request by code with their airline or travel agent, confirm their request 24 hours ahead of their flight departure and confirm again on obtaining their boarding pass at the airport.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK