Results for riconoscerti translation from Italian to English

e allora gesù come fa a riconoscerti...
and then how is jesus going to recognise you…

riconoscerti quando ritorni sul nostro sito.
• recognize you when you return to our site.

permetti al sistema di riconoscerti per procedere al recupero automatico dei codici di accesso.
let the system recognize you to proceed at the automatic access code recovery.

conoscere bahia significa riconoscerti in questa città infinita o nei misteri che la circondano.
to learn about bahia means to make it as a part of yourself recognizing yourself in this endless city or in the mysteries that surround her.

il nostro team servizi per i proprietari è dedicato a riconoscerti, premiarti e comunicare con te.
our owner services group is dedicated to recognizing, rewarding and communicating with you.

nel caso tu dimenticassi la tua password questo ci aiuterà a riconoscerti e a resettare la tua password:
in case you forget your password this will help us authenticate you and reset your password:

per migliorare la tua navigazione su questo sito, utilizziamo cookies ed altre tecnologie che ci permettono di riconoscerti.
we use cookies to provide you with a seamless and comfortable user experience on our website.

se sei un utente registrato, permetteranno di riconoscerti e di accedere ai servizi offerti delle aree dedicate. cookie analitici
if you are a registered user, they will allow you to be recognized and to access the services offered from the dedicated areas.

se non riconosci il padre, non riconosci il figlio, bestemmi contro lo spirito santo, come può gesù riconoscerti?
if you don’t recognise the father, don’t recognise the son, you curse against the holy spirit, how can jesus recognise you?

non è facile vedere la persona che ami trasformarsi in una persona che non riconosci (e che potrebbe anche non riconoscerti più!).
it is not easy to see the person you knew and loved become a person that you no longer know (and may no longer know you!).

trasferendo queste identitá alfanumeriche al hard drive del tuo computer, siamo capaci di riconoscerti nelel future visite alla nostra pagina web di modo che tu possa utilizzare certe applicazioni.
by transferring these alphanumeric identifiers to your computer's hard drive, we are able to recognize you during future visits to our website, so that you can benefit from special features.

il nostro gruppo servizi per i proprietari è dedicato a riconoscerti, premiarti e comunicare con te. il nostro obiettivo è semplice: la tua completa soddisfazione.
our owner services group is dedicated to recognizing, rewarding, and communicating with you. our goal is simple: your complete satisfaction.

il lasciare-andare è una tappa che si nota molto nel tuo quotidiano, è spesso destabilizzante per la tua cerchia che fa anche fatica a riconoscerti e che non sa più a che cosa aspettarsi da te.
letting go is a highly visible stage in your daily life, it is also quite unsettling for the people around you who struggle with this change in you and don’t know what to expect anymore.

i campi obbligatori sono il nome ed il cognome, ma ovviamente, una card in questo stato non avrebbe alcun senso. la foto è facoltativa, tuttavia, se la inserisci sarà più facile per i soccorritori riconoscerti.
the mandatory fields are the name and the surname, but, a card in this conditions would make no sense.

deve affermare di fronte allâ interlocutore che ha giurato di non riconoscerti mai per quello che sei la sua identità , soprattutto perché è del tutto evidente che dietro il rifiuto di abu mazen si nasconde (a malapena) il progetto del diritto al ritorno indiscriminato e alla fine al piano di sommergere il popolo ebraico in uno stato binazionale che diventi poi solo arabo. israele è lo stato del popolo ebraico, e proteggerà come nessun altro i diritti delle minoranze.
a people must maintain its identity in the face of the one who swore never to recognize you for what you are. especially because it is patent that, behind abu mazenâ s refusal, hides (barely) the project of the indiscriminate right of return and, ultimately, the plan of swamping the jewish people in a binational state poised to become exclusively arab.