Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ridefinizione
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ridefinizione strategica
strategic refocusing
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ridefinizione delle specifiche
redefinition of specifications
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ridefinizione dei collegi elettorali
redistricting
per una ridefinizione di comunismo.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
una ridefinizione della normalizzazione;
redefinition of standards;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ridefinizione del ruolo del contabile
redefining the role of the accounting officer;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
doppia ridefinizione di un gruppo.
double redefine for group.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
impostazione o ridefinizione navigabilità proprietà
subsetting or redefining property navigability
Last Update: 2007-07-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
doppia ridefinizione di un tipo semplice.
double redefine for simple type.
non è sotto attacco o ridefinizione?
is it not under attack or called into redefinition?
insieme di caratteri a ridefinizione dinamica
dynamically redefinable character set
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
ridefinizione del calendario mantenimento delle riserve
changing the timing of the reserve maintenance period
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
4.7 ridefinizione degli obiettivi del millennio.
4.7 redefining the mdgs.
ridefinizione della performance nella classe 600 hp.
redefining performance in the 600 hp class.
la ridefinizione degli incarichi all'interno dell'organizzazione
realigning duties in the organization
questi rischi richiedono un'attenta ridefinizione del quadro normativo.
such risks require careful redefinition of the regulatory framework.
permetti ridefinizioni
allow overrides
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
